08/21 the daily horoscope

好文小编：虽然财务问题可能会让我们担心，但是我们不应该被它所左右，也不应该让它影响我们的幸福。虽然我们可能会遇到一些困难，但是我们一定能找到解决的办法。

Your concerns about a financial situation may be valid, dear Gemini, but it is
not the end of the world. Whether you have made a financial mistake, or you a
re in need of money you don't have, or you have spent too much on something, o
r any other financial predicament is dragging you down, you need to recognize
that money is not something you should be ruled by, nor should it be a source
of unhappiness. You may have a struggle to deal with, but you can find a way t
o make things right. Don't make it more important than it is – don't let it af
fect your happiness or well-being.

亲爱的双子座，我们对财务状况的担心可能是有道理的，但是这并不是世界末日。

无论你犯了财务上的错误，或者是你需要你没有的金钱，

或者是你花太多钱在某件事物上，或者是其他的财务困境正在拖累你，

你需要认知到钱不是统治你的东西，或者是你不快乐的来源。

你也许会遇到一些困难，但是你可以找到解决办法。

别让它变得比实际上更重要 — 别让它影响你的快乐或幸福。

Ps. 如果有误译请指教，谢谢。